Dewey doit se rendre à Saint Louis pour un concours de piano, Lois et Hal l'accompagnent donc pour le voyage. Jamie passera le week-end chez sa nounou.
Malcolm et Reese restent à la maison, les garçons pensent que leurs mère n'a rien prévue pour eux et ils sont ravis. Mais à la surprise, Ida et sa femme à tout faire Raduca débarquent. Lois tiens sa revanche, car il y'a un mois les garçons étaient rentrés plus tard que l'heure prévue et ils pensaient que leur mère ne trouverait pas de punition.
En arrivant à l'aéroport, Dewey stressé devient insupportable, et presse ces parents pour éviter qu'ils ne ratent l'avion, mais malheureusement Hal ne les a pas suivis et ils sont obligés de refaire la queue.
A la maison, Ida annonce à Reese qu'il est l'honneur de la famille, et qu'il est temps pour lui de devenir un homme selon la tradition russe. Il doit passer 3 épreuves de force, et si il réussit, il pourra se marié avec Raduca. Son adversaire n'est autre que Malcolm, qui tentera tout pour réussir, afin d'éviter à Reese de faire une énorme bêtise.
De nouveau à l'aéorport, Lois tente de gagner du temps en prenant une autre file, mais une hôtesse l'en empêche et lui explique que seul les premières classes et les classes affaires sont autorisés dans cette queue. Lois s'énerve et lui dit ces 4 vérités, elle passe ensuite le portique, mais son soutien gorge déclenche l'alarme, elle l'explique au vigile, mais celui ci ne veut rien entendre. Elle est obligée d'être fouillée. Malheureusement Lois n'accepte pas du tout, et ils finissent par être obligés de prendre un autre vol. Dewey ne pourra donc pas répété et dormir avant son audition.
A la maison, Reese est ravi de cet opportunité et réussit à battre son frère dans la première épreuve.
De retour à l'aéroport, Hal trouve une carte privilège et souhaite la rendre au club, mais l'hôtesse le prend pour le véritable client, et lui propose toute sorte de services afin qu'il reste parmis eux. Hal se laisse alors volontiers prendre au jeu.
A la maison, la deuxième épreuve commence, Malcolm tente une nouvelle fois tout ce qu'il peut, mais c'est Reese qui gagne de nouveau.
Dewey a soif et demande donc de l'argent à Hal pour s'acheter un soda, son père lui explique qu'il n'a plus rien, car il a donné beaucoup de pourboires. Dewey tente donc d'ouvrir le sac de sa mère pendant que celle ci dort, mais elle se réveille brusquement et referme sèchement son sac sur les doigts de Dewey.
A la maison, Malcolm tente tout ce qu'il peut pour dissuader son frère, il s'énerve alors contre Ida, mais elle lui explique que la dernière épreuve est basé sur l'intelligence, et que Malcolm a peur de découvrir que Reese soit plus fort que lui. Il accepte alors de faire cette dernière épreuve.
Hal se retrouve malgré lui dans une situation très particulière au club, il se retrouve en réunion vidéo, en face de 3 personnes qui attendent patiemment sa réponse en le prenant pour M. Sanders. Un accord est passé, mais Hal se demande bien ce qu'il a pu faire. Il décide de retrouvé Lois, qui tente désespérément d'ouvrir un sachet de sauce piquante, elle est en colère car Dewey est insupportable. Il lui propose son aide, mais elle refuse. Lois réussit enfin à ouvrir sa sauce mais elle gicle alors sur Dewey qui venait juste d'arrivé.
A la maison, Malcolm réussit enfin à gagner Reese. Ida tente de garder la tête haute malgré l'échec de Reese. Le mariage est donc annulé, mais Reese refuse et veut tout de même se marié, Raduca également et elle se dispute avec Ida, qui finalement décide de partir, car Raduca est devenue trop américaine à son goût.
A l'aéroport, Dewey en veut terriblement à sa mère, mais cette dernière lui explique que c'est comme ça, les parents sont la uniquement pour en faire baver leurs enfants. Elle lui explique que tout ceci n'est que des épreuves et que le mérite en sera beaucoup mieux, finalement il n'en veut plus à Lois et ils se rendent tout les trois à Saint Louis. En revenant à la maison, Dewey n'a finalement pas remporter le concours, et Malcolm apprend à Lois, que c'était une excellente idée d'avoir fait venir grand mère. Elle lui demande alors ou est Reese, et il lui explique qu'il est parti à Las Vegas.
A Las Vegas, Reese et Raduca viennent finalement de se mariés, Reese annonce tout heureux, que à leur retour, il vira Dewey et Malcolm du grand lit de leur chambre pour qu'ils puissent tout les 2 le prendre.

Parce que Lois, Hal et Dewey partent assister à une compétition de piano, Ida est chargée de surveiller Malcolm et Reese. Ida pense que Reese a besoin de devenir un homme et par conséquent organise une compétition entre les deux frères. Si Reese gagne, il pourra épouser Raduca. Mais Malcolm a la ferme intention de ne pas le laisser gagner.






