Loïs coupe les cheveux de Reese, qui lui demande de ne pas trop couper. Mais Dewey arrive, déchire sa chemise, et le montre à sa mère, qui s'énerve et passe ses nerfs sur la tête de Reese.
MALCOLM
Malcolm sort avec des soit-disants amis, qui, d'après lui, sont normaux. L'une des filles du groupe, Kirsten, semble lui plaire, mais elle se moque ouvertement de lui. Un peu troublé bien qu'il ne veuille l'admettre, une fois que le groupe se disloque et que chacun rentre chez lui, Malcolm se prend un poteau en plein visage.
Il est 6h du matin quand Hal trouve des draps tout autour de la cuisine, et Reese en train de préparer le repas de Thanksgiving. Hal tente d'expliquer à Reese qu'il est un peu trop passionné, mais Reese n'écoute pas et faire taire son père en lui faisant goûter sa sauce. Aussitôt, Hal se met à son service, tandis que Dewey est prêt à ramasser tout ce qui tombera.
Malcolm demande l'autorisation à sa mère d'aller passer la soirée chez un ami, mais Loïs fait tout pour le culpabiliser. Sachant que c'est Thanksgiving, il devrait passer la soirée avec sa famille. Mais Malcolm n'a pas que des bons souvenirs des Thanksgiving passés. Loïs insiste, lui rappelant que Francis et Piama seront là. C'est d'ailleurs ce moment que le couple choisit pour entrer dans la maison, en annonçant la couleur : Piama souhaite divorcer. Loïs demande à Malcolm d'appeler son père, mais l'adolescent s'est déjà faufilé par la porte.
Malcolm participe à la fête donnée dans la maison de son ami. Il tente de décrypter le comportement de Kristen, qui continue à le provoquer. Dylan leur sert des bières, Malcolm en prend une, mais a le réflexe de la jeter quand le père de Dylan fait son entrée. Une fois ressorti, Malcolm reprend la bière alors que Kristen lui dit qu'elle pense qu'il embrasse comme un CE2. Malcolm souhaite lui prouver le contraire, mais quand il se retourne, c'est Dylan qu'il manque d'embrasser.
Piama et Francis se disputent toujours. Hal vient voir Loïs mais ne croit pas une seule seconde qu'elle soit triste à l'idée que Francis et Piama puissent divorcer. Elle le rassure et lui dit qu'elle parlera à Francis, mais Hal est persuadé qu'elle va le manipuler. Ce à quoi elle répond qu'elle n'en parlera tout simplement pas. Là encore, Hal est sceptique et croit à une nouvelle stratégie. Loïs ne sait plus comment réagir.
Reese fait goûter sa sauce à Jamie, quand Hal réapparait. Reese lui demande de relaver les casseroles, mais Hal refuse. Reese lui refait goûter sa sauce, ce qui fait céder son père. Plus tard, Reese parvient à soudoyer Dewey en lui promettant qu'il gardera la monnaie sur les achats qu'il doit faire.
Francis vient se confier à sa mère, qui refuse d'abord de l'écouter, mais le naturel revient vite au galop. Lorsqu'elle apprend que leur dispute a été déclenchée par le fait que Francis ait refusé que Piama conduise, elle ordonne à son fils d'aller faire des excuses à sa femme.
Dans la cuisine, Hal sort la dinde du frigo, et constate qu'elle est un peu maigre. Mais Reese sort une lotte gigantesque, et lui explique que la dinde va servir à la farcir. Hal se montre d'abord réticent, mais la sauce que lui fait goûter Reese finit de le convaincre.
A la fête, Malcolm tente de mettre les choses au clair avec Kirsten. Celle-ci avoue qu'elle le drague depuis le début, mais qu'elle n'est pas très douée pour ça. Malcolm s'approche tout doucement, puis, dès qu'il a le feu vert de Kirsten, il l'embrasse.
Dewey est en train d'acheter des truffes dans une épicerie, et comme Reese le lui a demandé, lorsque le vendeur refuse de les lui donner parce qu'il n'a pas l'argent, le petit garçon use de son charme. Il fait croire qu'il est malade, et finalement, le vendeur lui donne le pot de truffes. Une fois sorti du magasin, Dewey barre les ingrédients sur sa liste.
Hal et Loïs se disputent quand Hal apprend que Loïs s'est mêlé des affaires de Francis et Piama. Loïs se défend en disant qu'elle a simplement conseillé à Francis de s'excuser auprès de Piama. Toujours sceptique sur les intentions de sa femme, Hal la prévient qu'il la tiendra pour responsable si les choses tournent mal.
Hal se fait enguirlander par Reese lorsqu'il retourne dans la cuisine. Hal en a assez du comportement tyrannique de son fils, et lorsqu'il se rend compte que son portefeuille a été vidé des 80 dollars ayant servi à acheter les truffes, c'en est trop. Il enlève son tablier et quitte la cuisine, en promettant toutefois qu'il mangera le repas préparé par Reese.
Loïs découvre Francis sur son lit, tandis que Piama est seule assise dehors. Francis explique qu'elle ne l'écoute pas, aussi a-t-il arrêté ses tentatives d'excuses. Décidée à régler la situation, Loïs demande à Piama de bien vouloir écouter Francis. Finalement, elle accepte, et lorsque Francis sort, Loïs s'éclipse pour les laisser discuter.
Loïs vient voir Hal pour lui annoncer qu'elle s'est mêlée des affaires de Francis et Piama, et qu'elle en est fière, persuadée que la situation va s'arranger. Hal n'en n'est pas si sûr, et les évènements vont lui donner raison. Francis et Piama se poursuivent dans la maison en se disputant, ce qui déclenche les reproches de Hal envers Loïs. Mais ils sont rapidement étouffés par la dispute de Dewey et Reese qui quittent la cuisine pour faire entendre leurs cris. Fatiguée, Loïs s'asseoit.
Malcolm, pendant ce temps, s'amuse beaucoup. Légèrement éméché, il se rend compte que Kirsten et lui sont seuls, tout les autres étant partis. Le père de Dylan passe et sort, et c'est alors que Kirsten lance un préservatif à Malcolm, lui envoyant un message clair sur ce dont elle a envie. D'abord partant, Malcolm recule, et finalement, s'en va.
Reese s'active en cuisine, et gère plusieurs plats en même temps. Un peu débordé, il met Piama à contribution quand elle arrive. Le four sonne, indiquant que la lotte est prête. N'ayant pas le temps d'aller chercher une serviette, Reese décide de prendre le plat à mains nues.
Le dîner est presque prêt, tout le monde, à l'exception de Malcolm, est à table. L'ambiance est glaciale, mais lorsque Reese ramène les plats pour les poser sur la table, ils retrouvent tous le sourire. Reese récite la prière, et ils s'apprêtent à manger. Il semble que pour une fois, le repas de Thanksgiving sera réussi. C'était sans compter sur Malcolm qui rentre, complètement bourré, et provoque sa mère. Loïs lui ordonne d'aller dans sa chambre, mais Malcolm se penche sur la table, et prit de nausées, il prend la dinde et vomit dedans. Du coup, tout le monde quitte le dîner, au grand désarroi de Reese.
Le lendemain, Francis aide Malcolm à passer le cap de la gueule de bois. Il le félicite de ne pas avoir profité de Kirsten alors qu'elle était saoule, mais ça ne l'empêchera pas de faire les corvées ordonnées par sa mère.
Hal demande à Loïs d'arranger les choses entre Piama et Francis. Il est bien obligé de s'incliner maintenant que sa belle-fille lui a demandé de l'emmener à la gare. Aussi, lorsque Francis et Piama entrent dans la cuisine, Loïs utilise la psychologie inversée. Elle félicite le couple de prendre la décision de se séparer, ce qui d'après elle, est la meilleure solution. Aussitôt, les deux jeunes gens se réconcilient, ne voulant pas se laisser manipuler par Loïs. Ils partent ensemble, main dans la main, et Hal remercie Loïs.
Ecrit par Deanlove35
C'est Thanksgiving et Reese a décidé de mettre les petits plats dans les grands. C'est lui qui se charge du repas traditionnel cette année. Hal et Dewey font tout pour satisfaire ses moindres demandes et lui faciliter le travail. Lorsque le festin est enfin terminé après des heures d'attente, toute la famille se réjouit et se met à table. Mais Malcolm rentre saoul à la maison et gâche la soirée.
