Musiques 101

-> Citizen King - Under the influence
Scène : Début de l'épisode quand Malcolm se présente, lui et ses frères.

-> Hot chocolate - You sexy thing
Scène : Loïs rase les poils d’Hal en chantonnant (Version VO).

-> The Isley Brothers - It's Your Thing
Scène : Loïs rase les poils d’Hal.

-> Tony Orlando et Dawn - Tie a yellow ribbon round the old oak tree
Scène : Malcolm est dans la chambre de Stevie.

-> Citizen King - Better Days (And the Bottom Drops Out)
Scène : Malcolm mange dans la cour et à la fin de l'épisode.

-> They might be Giants - Pencil rain
Scène : Combat entre Malcolm et Spath.