Épisode Formules magiques S05E19 - Malcolm in the Middle Saison 5

Au début de l'épisode, Lois croit qu'un de ses fils a commis une mauvaise action mais Hal s'avère être le vrai coupable.

Malcolm et Stevie ont prévu de décrocher le gros lot grâce à une séparation d'enzymes mais ils ne parviennent pas à les décoller. Reese réussit, ce qui relève de l'exploit, étant donné sa personnalité. Il accepte de dévoiler aux amis son secret à condition qu'ils partagent la recette avec lui. Malheureusement, il ne se rappelle plus ce qui a tout déclenché. Après moult essais, les trois garçons découvrent que de l'amiante provenant du grenier et tombant suite aux jeux de Reese est responsable de la séparation. La famille est alors forcée de vivre dehors...

Pendant ce temps, Dewey doit , pour financer un voyage scolaire, vendre des tablettes de chocolat. Il parvient à en écouler plusieurs stocks mais son plan tourne court lorsque deux femmes se présentent au domicile des Wilkerson pour féliciter le garçon. L'une d'elles lui a en effet acheté une tablette vendue contre l'avortement, alors que l'autre lui en a pris une vendue pour cette même cause. Hal, lui , ne pense qu'à ce dont il pourra s'acheter une fois que l'argent sera récolté.

Quant à Francis, il s'est pris d'affection pour un jeune porcelet qu'il a baptisé Ralph. Il décide de l'élever afin de le rendre fort et vigoureux, mais cela risque de comporter un avantage inattendu.