Dewey, Malcolm, Reese et Stevie veulent aller à la fête foraine. Ils mettent en place un plan pour que leurs parents respectifs se ne doutent de rien. Pour les parents de Stevie, ce dernier dort chez Malcolm, et pareil dans l'autre sens!
Hal en voit l'avantage d'être seul avec Loïs...Ils commencent à s'embrasser lorsque le téléphone sonne, personne ne veut décrocher, puis finalement Loïs décroche: c'est Francis. Il comprend vite ce qu'il était en train de faire, et en est dégouté.
Les enfants arrivent à la fête avec 2 heures de retard, à cause de Dewey qui dans le bus avait envie de faire pipi. La fête se termine dans 15 minutes, cela laisse peu de temps. Ils savent qu'ils ne peuvent faire qu'un jeu, ils décident d'aller au train fantôme. Quand ils arrivent à l'attraction, le gars qui s'en occupe refuse de les laisser en faire.
Les parents de Stevie viennent rendre visite à leur fils, qui est sensé être chez Malcolm. Ils frappent à la porte, mais personne ne répond. Finalement, Hal ouvre la porte en petite tenue, il est surpris et indique aux parents de Stevie qu'il n'est pas ici.....Les deux familles comprennent que leurs enfants ont menti.
Les enfants ont quand même réussi à monter dans le train fantôme, personne n'a peur jusqu'à ce que la lumière s'éteigne.
Les deux familles sont à la recherche des enfants: la mère de Stevie "braille" son nom à travers la fenêtre de la voiture.
Les enfants sont enfermés dans le train fantôme, lorsqu'ils arrivent enfin à en sortir, ils constatent qu'il n'y a plus personne à la fête foraine, ils sont seuls, et se croient dans un cimetière des manèges..Ils se dirigent vers la sortie, et tombe sur un homme de la sécurité, qui est ivre. Il leur fait peur, les enfants s'enfuient.
Loïs appelle Francis, c'est le seul qui connait le mieux ses frères, il doit savoir où sont les enfants.
A force de courir, Malcolm finit par constater qu'ils ont perdu Dewey. L'homme de la sécurité en profite pour prendre Stevie avec son fauteuil et l'emmène dans son bureau.
Suite à l'appel avec Francis, Hal est parti voir si les enfants ne sont pas dans la fourrière...Non ils y sont pas, mais les chiens sont bien présents!
Maintenant, Malcolm et Reese sont cachés derrière un contener, où ils voient le bureau de la sécurité.Tout d'un coup, Dewey apparait, il a trouvé des amis...un peu bizarre.
Francis rapelle ses parents pour leur dire que les enfants sont peut être à la fête foraine...Les parents y vont tout de suite....
Les amis de Dewey vont voir l'homme de la sécurité, ils parlent calmement....
Tout s'arrange...Les parents ont retrouvés leurs enfants...Les enfants rentrent à pied devant la voiture des parents..Une bonne punition! et Dewey est content :un de ses amis lui a donné un poisson rouge.
FIN
Stevie, Malcolm, Dewey et Reese veulent se rendre à la prochaine fête foraine. Sachant que Lois n’acceptera pas, ils décident d’inventer un gros mensonge. Les trois frères sont censés dormir chez Stevie et ce dernier chez Malcolm. Hal et Lois profitent de la maison pour passer une soirée très excitante.
