En ce moment sur M6, la diffusion des épisodes de Malcolm ne se fais plus dans le bon ordre. La chaine est passé de l'épisode 3.22 directement au 4.10 ! Tout cela sans aucune explication.
D'après Thomas Valentin, vice-président du directoire, M6 voudrait conccurencer les autres chaines nationales avec son propre journal de 20h et aurait donc décidé de supprimer les séries américaines de cette case horaire.