Malcolm >

Caroline, l'institutrice de Malcolm, décide d'essayer de devenir amie avec lui et lui propose son aide en cas de besoin. Malheureusement cette intervention n'est pas du goût de Malcolm.
Francis qui est exceptionnellement revenu de son école militaire pour le week-end doit garder ses frères pendant que ses parents partent pour un mariage.
Malcolm qui écoute aux portes comprend que ce week-end est un test pour Francis.
Les garçons décident donc pour une fois de ne faire aucune bêtises. Malheureusement Richie et ses copains décident de venir voir Francis et ils mettent la maison sans dessus dessous. Après son départ les quatres frères rangent la maison mais Malcolm se blesse à la tête.
Un peu plus tard ils aprennent que le prix de l'hospitalistion de Malcolm coûte beaucoup trop cher, c'est alors qu'ils décident de faire appel à Caroline...
Lois et Hal se rendent vite compte qu'ils n'ont pas leur place à ce mariage, mais ils decident quand même de profiter de ce week-end seul à seul...